Mobilné Správy, Gadgety, Blogy's Secenziami

Microsoft Garage Group Transcribe sa pokúša zastarať poznámky zo schôdzí

Microsoft Garage Group Transcribe sa pokúša zastarať poznámky zo schôdzí 1

Prepisové služby poháňané AI sú k dispozícii už nejaký čas, ale neskorý prechod na online schôdze ich takmer zneužil. Čoraz viac firiem sa však vracia k osobným stretnutiam, ale so zavedenými ochrannými opatreniami, ako sú masky a fyzické dištancovanie. To môže sťažiť automatický prepis, pretože niektorých prinúti písať si poznámky a stratí plynulosť konverzácie. Najnovší projekt Microsoft Garage sa to však snaží riešiť zdanlivo magickou AI, pokiaľ má každý na stretnutí nainštalovaný iPhone a aplikáciu Group Transcribe.

Aby bolo jasné, skupinový prepis je určený na osobné stretnutia, nie na online. Aj keď ho možno stále používať na vzdialené alebo virtuálne schôdze, jeho účinnosť by mohla výrazne klesnúť. Je to preto, že aplikácia využíva kolektívny zvukový vstup všetkých telefónov pripojených na schôdzu k vytvoreniu „veľmi presného prepisu“, ktorý tiež obsahuje informácie o tom, kto čo povedal.

Táto „živá“ požiadavka tiež poháňa možnosti prekladu Group Transcribe v reálnom čase. To znamená, že účastníci môžu pohodlne hovoriť vo svojich vlastných jazykoch a ostatní ich budú môcť sledovať spolu so živým preloženým prepisom. Hromadný prepis podporuje viac ako 80 jazykov, chváli sa Microsoft Garage, ale jeho zdanlivo magická sila nie je bez nákladov.

Rovnako ako každý prepisovací a prekladový systém založený na AI, skupinový prepis sa zlepšuje a rastie podľa údajov, z ktorých je podávaný. Aj keď spoločnosť Microsoft sľubuje, že na svoje servery nebude ukladať zvukové záznamy ani prepisovaný text, tím Garage Research apeluje na používateľov, aby darovali niektoré z týchto údajov a pomohli tak zlepšiť systém. Našťastie je to podmienka súhlasu a vyžaduje, aby všetci účastníci s darom skutočne súhlasili.

Záznamy a prepisy budú „identifikované“ a rozdelené do útržkov, ktoré budú potom distribuované recenzentom. To znamená, že Microsoft Garage objasňuje, že ľudia sa skutočne budú podieľať na spracovaní týchto úryvkov, čo možno prinesie späť nočné mory okolo inteligentných hlasových asistentov a dodávateľov tretích strán pred niekoľkými rokmi.